“Printemps 春 et bonheur 福 au serpent mêlé, danse des ombrelles et duo de souhaits …” Bonne année du serpent ! 蛇 年 大 吉 ！Découvrez les œuvres au CDI de notre collège ! Une vidéo pour commencer ! Présentation de l’œuvre d’O. , élève …
Projet MON BOL CHINOIS 我 的 碗 ! par les élèves de 4e – Episode 2 – Mon Bol Chinois : quelles couleurs, à quoi va-t-il servir? Esquisse, et explications en chinois
Episode 1 : je m’inspire ! Atelier croquis et découverte des symboles de la culture chinoise au Musée Guimet Nos croquis, effectués devant les collections du Musée Guimet
Bonne chance pour l’année du Serpent ! 蛇年大吉！Paix tout au long de l’année ! 岁岁平安！ Progrès dans les études !学习进步！Bonheur pour toute la famille ! 合家幸福 ！Que chaque jour soit rempli de joie ! 天天开心！La perfection dans tous les domaines ! 十全十美！
Notre CDI à l’heure du nouvel an, et la préparation de la décoration par nos élèves sinisants de 4e A l’approche de la fête des lanternes qui clôt les festivités du nouvel an, les élèves de 4e au travail : printemps, et bonheur pour l’année …
Création originale en chinois d’une affiche pour un prochain festival (traduction consultable) – vous trouverez toutes les informations utiles : dates et horaires, activités, prix à gagner, conditions de participation 😉
Le quinzième jour du huitième mois du calendrier lunaire, lorsque la nuit est belle, le disque de la Lunesuspendu au milieu du ciel, est plus rond et plus blanc que jamais. Il enveloppe la Terre d’une douceclarté. On dit que dans la Lune habite la …
Accompagné(e)s dans l’observation des œuvres japonaises anciennes (peintures, sculptures, objets), nous avons expérimenté le croquis et travaillé sur les expressions du visage dans l’esprit manga ! Quelques œuvres que nous avons admirées … Nos observations … Nos croquis … Manga !
Grande installation en papier découpé (qui est un art traditionnel chinois) : des dizaines de caractères chinois appelés « double bonheur » ont été découpés, puis assemblés grâce au concours de notre professeure assistante de chinois. Le caractère chinois 囍 (prononciation: xǐ) s’appelle le « double bonheur …
A la découverte des messages codés sur les porcelaines de Chine … Les oiseaux, dragons, fleurs et fruits qui décorent les vases de Chine sont autant de messages codés pour se souhaiter de bonnes choses lors des fêtes et des grandes occasions de la vie. …
